村姑难倒大才子

草堂娇娃

    摘自《思维与智慧》2006年第1期        作者：问顶

 

安徽桐城张英，是康熙年间的大才子，他任礼部尚书时，一次微服外出观赏荷花，一村姑出联：

 

红荷花，白荷花，何荷花好？

 

张英寻思良久，苦无对句。回府后反复吟诵，几天未有下联。府内有个丫环听张英吟诵后，轻轻念出：黑葚子，赤葚子，甚葚子甜？

    张英听了，连声称“妙”。妙就妙在“甚葚”两字不仅与上联“何荷”对得工整，而且可说非它莫属。葚子即桑树的果实，刚显熟时呈红色，熟透时为黑紫色。才子因知识的局限性（不知道桑葚子），因而被村姑难住了。丫环学问少，由于熟悉荷花、桑葚儿这类植物。便轻而易举地对上了。

[此贴子已经被作者于2006-7-25 9:20:12编辑过]